Essential phrases for the budding Thai learner

ฉันไม่เข้าใจ
I don’t understand.

ฉันเป็นชาวต่างชาติ
I am a foreigner.

คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
คุณพูดภาษาอังกฤษเป็นไหม
Do you speak English?

ฉันไม่รู้ภาษาไทย
ฉันพูดภาษาไทยไม่เป็น
I don’t know Thai.

พูดช้าๆหน่อยได้ไหม
Can you speak slower?

พูดอีกครั้งได้ไหม
พูดอีกทีได้ไหม
Can you say it again?

Learning in Thai

ฉันกำลังเรียนภาษาไทย
ฉันกำลังเรียนภาษาไทยอยู่
ฉันเรียนภาษาไทยอยู่
I’m learning Thai.

I know a little Thai.
(The direct translation into ฉันรู้ภาษาไทยนิดหน่อย may not sound as natural)

ฉันพูดภาษาไทยได้นิดหน่อย
I can speak a little Thai.

คุณเรียนภาษาไทยมานานแค่ไหนแล้ว
คุณเรียนภาษาไทยมานานเท่าไหร่แล้ว
How long have you been studying Thai?

ฉันเรียนภาษาไทยหนึ่งเดือนแล้ว
ฉันเรียนภาษาไทยมาหนึ่งเดือนแล้ว
I’ve been studying Thai for one month.

คุณเรียนภาษาไทยที่ไหน
Where did you learn Thai?

อันนี้ภาษาไทยพูดว่าอะไร
What is this in Thai? / How do you say this in Thai?

นี่คืออะไร
What is this?

คำว่า [word] แปลว่าอะไร
What does [word] mean?

คำนี้อ่านยังไง
How do you read this word?

นี่ออกเสียงยังไง
How is this pronounced?

คุณเขียนได้ไหม
Can you write it down?

Phrases for online interaction & video calls

วิดีโอมันแล็ก
วิดีโอมันแล็ค
วิดีโอมันกระตุก
You’re lagging. / The video is lagging.

ภาพค้างไปแล้ว
You’re frozen. / Your video is frozen.

เสียงเบา
You’re very soft. / Your audio is very soft.

มองไม่เห็นวิดีโอ
มองไม่เห็นหน้า
I can’t see you (the video).

ไม่ได้ยินเลย
I can’t hear you (the video).

ตรงที่คุณอยู่เสียงดังมาก ไม่ได้ยินเลย
Your background is very noisy, I can’t hear you.

เสียงไม่ชัดเลย
Your sound is not clear.

ภาพไม่ชัดเลย
Your video is not clear.

ปิดไมค์อยู่
Your mic is muted.

เปิดไมค์ได้ไหม
Can you unmute your mic?

เอาภาพพื้นหลังออกหน่อยได้ไหม
Can you turn off the virtual background?

แบตโน๊ตบุ๊คกำลังจะหมด
My laptop is dying soon.

แบตกำลังจะหมด
My battery is dying soon.

โทรมาอีกรอบได้ไหม
Can we try calling each other again? / Could you call me again?

มองเห็นแต่ว่าไม่ได้ยิน
I can see you but I can’t hear you.

ได้ยินแต่ว่ามองไม่เห็น
I can hear you but I can’t see you.

แชร์หน้าจอได้ไหม
Can you share your screen?

ขอแชร์หน้าจอ
เดี๋ยวแชร์หน้าจอ
Let me share my screen.

ช่วยอนุญาตให้แชร์หน้าจอได้ไหม
Can you give me permission to share my screen?

ช่วยอนุญาตให้อัดวิดีโอได้ไหม
ช่วยอนุญาตให้อัดหน้าจอได้ไหม
ช่วยอนุญาตให้อัดวิดีโอหน้าจอได้ไหม
Can you give me permission to record video?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *